Тук е Стенли Туидъл, капитанът на Лекс - най-мощното оръжие за унищожение в двете вселени.
Tady Stenly Tweedle, kapitán lodi Lexx. Oné nejdestruktivnější síly obou vesmírů.
Въпреки че бяха само 94, но вече няма значение, защото сега командвам Лекс - най-мощното оръжие в двете вселени.
..které byly použity ke zničení stovky reformních planet. ačkoliv jich bylo jen devadesát čtyři! Dnes už na tom nezáleží. Víte proč?
Станах Неговата Божествена Сянка - най-могъщият владетел в двете вселени.
Stal jsem se Jeho Temností, nejmocnějším vládcem obou vesmírů.
Ядрото беше просто точка между 3 физични измерения, допиращи двете вселени.
Fraktální jádro je prostě bod, ve kterém se protínají tři fyzikální dimenze obou vesmírů.
Масата на тази неутронна звезда е много близка до необходимия баланс, за да се свържат двете вселени.
Hmota téhle neutronové hvězdy má velmi blízko ke stavu potřebnému pro spojení obou vesmírů.
Дано това да е най-добрият секс в живота ми! Дано да е най-добрият Секс в историята на двете вселени!
Tohle by měl být nejlepší sex mého života, tohle by měl být nejlepší sex v historii obou vesmírů.
Опасни екзотични частици, които нямат място и в двете вселени, биват образувани откъм вашата страна на моста.
Nebezpečné exotické častice, které nepatří ani do jednoho vesmíru, vznikají na vaší straně mostu.
Обикновено, подобен тип енергийно извличане е крайно опасно, водещо до създаване на анормални частици и в двете вселени.
Obvykle je tento způsob získávání energie velmi nebezpečný, vznikají při něm v obou vesmírech exotické částice.
Когато д-р Бел разбра за съществуването на другата страна, това от което се боеше беше неизбежният сблъсък, ако двете вселени се съберат.
Když si doktor Bell uvědomil existenci druhé strany, věc, které se obával ze všeho nejvíce, byla nevyhnutelná kolize v případě, že se dva vesmíry někdy spojí.
Уолтър смята, че двете вселени трябва да поддържат баланса.
Walter si myslí, že ty dva vesmíry, musejí být v rovnováze.
И двамата знаем, че енергията необходима за създаването на портал, ще разруши двете вселени.
Oba víme, že množství energie, potřebné k vytvoření průchodu, navždy zničí oba vesmíry.
Да си представим, че това са двете вселени.
Představte si, že toto jsou dva vesmíry.
Както казах, двете вселени вибрират с различни честоти.
A jak jsem již řekl, dva vesmíry vibrují na různých frekvencích.
Ако поставим обертоните на едни и същи места в двете вселени и ги активираме...
Takže když umístíme harmonické tyče do naprosto stejné pozice v každém vesmíru... Asi takto. A když tyče aktivujeme...
Истината е, че двете вселени се препокриват.
Oba vesmíry se totiž ve skutečnosti překrývají.
Подхранихме способностите ви, защото предвидихме, че ще дойде ден, в който двете вселени ще бъдат застрашени.
Posílili jsme vaše schopnosti, protože jsme předpověděli, že tento den nastane. Den, kdy budou oba naše vesmíry v ohrožení.
Но ако ме пуснеш, могат да оцелеят и двете вселени.
Ale pokud mne necháte jít, oba vesmíry mohou přežít.
Отворих дупки в двете вселени. Те водят в тази зала.
Tak jsem vytvořil díry v obou vesmírech a všechny vedou sem, do této místnosti.
Затова в двете вселени отворих дупки, които водят тук.
Proto jsem vytvořil díry v obou světech, které vedou sem.
Отворих дупки в двете вселени. Така ще започнем да оправяме...
Vytvořil jsem tedy díry v obou vesmírech, abychom mohli začít dělat společně na nápravě...
През онази вечер е трябвало да умра и в двете вселени, но когато не стана така, се превърнах в парадокс. И сега, за да бъдат излекувани двата свята, трябва да бъда заличен.
Tu noc jsem měl v obou světech zemřít, ale když se tak nestalo, stal jsem se paradoxem, a teď, aby se uzdravily oba světy, musel jsem být vymazán.
Действията ми причиниха смъртта на съпругата ми и нанесоха неописуеми вреди на двете вселени.
Mé jednání bylo příčinou smrti mojí ženy... A nevýslovné zkázy dvou vesmírů.
Дори и да се слеят миниатюрни порции на двете вселени, но никога не би ни хрумнало че събитие, което се е случило в една вселена може да предизвика реакция на другата.
Dokonce i sloučit malé kousky obou vesmírů, ale nikdy nás nenapadlo, že událost, která se stane v jednom vesmíru, by mohla způsobit reakci v tom druhém.
Направи го два пъти, правейки го във двете Вселени.
Udělal to dvakrát, jednou v každém vesmíru.
Той иска да намери общ знаменател честота, която свързва двете Вселени.
Chtěl najít společného jmenovatele, frekvenci, která by mohla spojit oba vesmíry.
Не разбирам как ще унищожи двете вселени, но самият той ще оцелее?
Zmátl jste mě, Waltere. Jak může někdo zničit dva vesmíry a přežít, aby to viděl?
Джоунс използва амфилицит и унищожи Уестфийлд и в двете вселени, но накрая имаше едно място, което беше непокътнато.
Jones použil amfilicit ke zničení města Westfield v našem i ve vašem vesmíru, ale když s tím skončil, zbyla tam jedna nezasažená oblast. Což znamená?
На едни и същи места в двете вселени.
V 11:23 Greenwichského času. Místa zemětřesení jsou na stejných místech v obou vesmírech.
Джоунс се опитва да настрои двете вселени да вибрират в обща тоналност.
Jones se snaží naladit oba dva vesmíry, aby rezonovaly na stejné frekvenci.
Подозирам, че предстоят още, защото вибрациите отслабват границата между двете вселени.
A obávám se, že jich mnoho přibude, protože rezonance oslabují bariéru mezi našimi dvěma světy.
Това на практика приближава двете вселени.
A aby tak efektivně sloučili oba dva vesmíry dohromady.
Смятаме, че има план, с който да оцелее след унищожението на двете вселени.
Věříme tomu, že má plán, jak se zachránit, když se oba vesmíry zhroutí.
Какво би могъл да спечелиш, като разрушиш двете вселени?
Proč bys tohle dělal? Co doufáš, že získáš zničením obou vesmírů?
1.1131939888s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tady Stenly Tweedle, kapitán lodi Lexx. Oné nejdestruktivnější síly obou vesmírů. 